Edward M. Kennedy (D-Mass.), long a champion of liberal causes, has infuriated longtime allies by introducing what advocacy groups are deriding as a voucher measure to assist Catholic schools in Louisiana. The bill, which was introduced in the Senate yesterday, calls for both public and private schools hosting students displaced by Hurricane Katrina to receive $6,000 in aid per student. Most of the private schools in Louisiana are Roman Catholic.